HANAには韓国語の教材、韓国関連雑誌、韓国のレシピ本、韓国児童書などなど、韓国関連の本が溢れています。社内をぶらぶらしていると、おぉ!と良い本に出会うことが多々。HANAが手がけた本、他社さんの本、別け隔てなく良い本を紹介できたらと思います。
で、さっき出会ったのが、『韓国語ライティングの文例集』(2010, アルク)です。中身はHANAが作っています。
仕事上のメールを韓国語で送るときに、ちょっとした挨拶文や、結びの言葉の文例は非常に助かります。
また、業務連絡、出張報告、広告文などの文例集があってすごい使えると思うんだよなー。毎日書店を回ってますがあんまり韓国語の棚で見かけたことがないので、書店で取り寄せてもらうか、アマゾンで購入するのが良いと思います。
『韓国語ライティングの文例集 』(2010, アルク, 2000円+税)