恩愛先生と楽しむ！名作文学の世界
声に出して読むことで感動が高まる、朗読の世界へようこそ！ この講座では、HANA刊『多読多聴やさしい韓国語で読む世界の名作文学』をテキストに、朗読の楽しさを学んでいきます。
毎回、重要な文法事項や発音変化、会話でよく使う構文や表現を丁寧に確認しながら、「トム・ソーヤの冒険」「あしながおじさん」「赤毛のアン」「星の王子さま」などの誰もが知る「世界の名作文学」を入門・初級レベルのやさしい韓国語で音読練習します。
文法などの韓国語の基礎をしっかり身に付けながら、分かりやすい韓国語で書かれた文章を音読することで作品への理解を深めていきます。
また、朗読の練習を重ねるうちに韓国語を読むスピードや抑揚、自然な区切り方を身に付けることができ、いつのまにか韓国語の文章がスラスラ読めるようになります。
ただやみくもに声を出して韓国語の文章を読むのではなく、感情を込めて韓国語を読む「朗読」の世界を恩愛先生と一緒に楽しみましょう♪
こんな方にオススメ！
◎韓国語の朗読を楽しみたい
◎まだ韓国語をスムーズに読めないけれど、スラスラ読めるようになりたい
◎自然な韓国語の発音や抑揚を身に付けたい
目標
◎基本的な発音変化をマスターする。
◎頻度の高い単語や表現を使いこなせるようになる。
◎ある程度まとまりのある文章をスラスラ読めるようになる。
レベルの目安
初級〜初中級レベルの方（ハン検4級・TOPIK２級合格レベル）
※講師からの説明は基本的に韓国語で行われ、難しい内容の場合は日本語で補足説明します。
授業の流れ
- 朗読作品の内容について思うこと、感じたことを自由に気楽に一人ずつ30秒程度発表する。
- 朗読する作品の中で、発音変化及びぜひ覚えてほしい重要単語や表現について確認した後、声に出して読む練習をする。
- まず、講師の朗読を聞く。
- 1文ずつ、切って意味を確認しながら、声に出して読む練習をする。
- 段落ごとに、声に出して読む練習をする。
- 講師と一緒に、全文を4回ほど読む練習をする。
- もう一度講師の朗読を聞いた後（この時は教材を見ないで耳で朗読に集中する）、最後は、全員でふつうの速度で朗読をして終わる。
（発表は、韓国語でも日本語でも構いません。韓国語の発表についても、日本語の発表についても発表内容を講師がよく使う韓国語表現でもう一度受講者の発表内容を言うので、聞き取り練習や自然な韓国語表現を学ぶことができます）
（一人ずつ発音を確認し、修正が必要な場合は丁寧に指導）
（この段階では正確な発音ができるように練習する）
（少し長い分量をすらすら読める練習をする）
（1回目は、ゆっくり。2回目はと3回目はだんだんスピードをあげて、4回目はやや早いスピードで声に出して読む練習をする）
たった4回の授業ではありますが、1回目から4回目まで授業を重ねるうちに、朗読を通して韓国語への理解が深まっていることが確認できます。
課題
- 1回目の朗読作品については、2回目の授業の時に、最初に全員発表してもらう。
- 最後の4回目の朗読は、録音して提出する。講師から個別にコメントを返す。
詳細
開講日
2023年9月11日（月）スタート！
※隔週月曜日、全4回コース
日程
9/11、9/25、10/16、10/30
※祝日の関係で講座の間隔が3週空く場合があります
授業時間
20:00～21:10（70分）
受講料
税込12,000円（全4回分）
定員
8人
※先着順（キャンセル待ちあり）
※最少催行人数2人
教材
『多読多聴の韓国語 やさしい韓国語で読む世界の名作文学』
※開講日までに各自ご用意ください
|
オンライン書店で購入する |
配信方法
Zoomリアルタイム受講
※授業では録画を行います。授業動画は講座受講者に限り一定期間視聴できますので、ぜひ復習などにお役立てください。
講師プロフィール
金恩愛（キム・ウネ）先生
東京大学大学院総合文化研究科修了。博士（学術）。立教大学准教授。専門は日韓対照言語学、表現様相の研究、韓国語教育。著書に『はじめて学ぶ韓国語入門会話』『テーマで学ぶ韓国語初級会話』（ことばの森）、共著に『間違いやすい韓国語表現100 初級編』『間違いやすい韓国語表現100 上級編』（白帝社）、『起きてから寝るまで韓国語表現1000』(アルク)、共訳に『標準韓国語文法辞典』（アルク）など。韓国語学習者に役立つYouTubeチャンネルを運営中。
講師を務める、金恩愛先生
講師から一言
楽しい朗読の世界へようこそ!
それぞれの感性で朗読を楽しみながら、韓国語への理解を深めましょう♪︎
お申し込み方法
お申し込みは、下記のリンクボタンからお申し込みいただけます。お申し込みの詳しい手順に関しましては、下記ページをご参照ください。
【メールアドレスに関して】
※授業の動画リンクや資料をお送りする場合にエラーで送れない事例が多発しているため、連絡先のメールアドレスは携帯電話のキャリアメール(@docomo.ne.jpや@softbank.ne.jp、@ezweb.ne.jpなど)以外のアドレス(Gmailなど)をご入力ください。
下記リンクをクリック後、現れたフォームに必要事項をご記入の上、送信ボタンをクリックしてください。
※お申し込み時に必ず【韓国語学習歴】と【取得資格】を備考欄にご記入ください。
ご案内について
お申し込みが受理された場合、「hello@stores.jp」からの自動返信メールとは別に、「school☆hanapress.com（☆マークは＠）」から予約完了のメールをお送りいたします（キャンセル待ちご登録の方は、キャンセル待ちに関するご案内が送られます）。
予約完了メールの送信は手作業によるため、多少の時間をいただきます。2-3営業日経っても自動返信メール以外にメールが届かない場合は、お手数ですがご連絡をください。
受講料の支払い期限および有効期限
- 受講料は、前払いにてお支払いください。入金確認をもって、お申込者様のご受講が確定となります。
- 受講申し込みより指定日までに受講料のお支払いをお願いいたします。
- お支払い期限を過ぎてもご入金が確認できない場合は、キャンセル扱いとなる場合がございます。
返金・キャンセル等
- 主催側の都合により中止となった場合を除き、一度お支払いいただいた講座料の返金はいたしかねます。
- 講師の急病など主催側の都合により休講が生じた場合は、補講を行うか、休講回数分の料金をご返金いたします。
- 万が一、ご入金後にキャンセルされる場合は、開講前の講座に限り他講座への振替受講などで補填する等の対応を検討できる場合もございますので、メールまたはお電話にてご相談ください（開講後のご対応は致しかねます）。
