2019年9月発売の『韓国語学習ジャーナルhana Vol. 33』で紹介した学習者の方のお名前に誤りがございました。関係する皆さまにお詫び申し上げるとともに、下記のとおり訂正させていただきます。

P.096「hana+one」本文対訳

1行目「増田ひろみさん」→ 正しくは「増田浩美さん」

3行目「菊池静香さん」→ 正しくは「菊池静華さん」

11行目「本島ひろみさん」→ 正しくは「本島裕美さん」