2010年3月HANA刊
韓国MBCテレビで放送された2000年から2009年までの主要ニュース50本を音声とスクリプトで収録。韓国語の聞き取りや読み取りの練習を行い、時事用語を学ぶとともに、韓国の過去10年の主要イシューやその背景について知ることができます。
2枚のCDの他、本にはニュースのスクリプトと語彙・文法解説、背景解説、全訳を収録しました。